NJ AYUDA : Una guia gratis y facil de para que usted pueda decidir sobre los programas y la ayuda para los cuales su familia puede calificar. NJ Ayuda le dice donde puede ir para pedir ayuda y que documentación debe traer con usted despues de que usted conteste ciertas preguntas. NJ Ayuda también le provee una lista de contactos y referencias al internet de los servicios de más ayuda a través del estado de Nueva Jersey.
LLAMAR al 2-1-1 : Un lugar donde acudir cuando necesita encontrar o locales de salud estatales y de servicios de recursos humanos para atender las necesidades urgentes o preocupaciones cotidianas - Libre; Confidencial, en varios idiomas, acceso TTY; disponible 24 / 7 (United Way y New Jersey)
vea también :
Information for New Americans (Información para los Nuevos Americanos)
= Sitio Nuevo
Arte, Musica, Cultura y Entretenimiento
vea también:
Bibliotecas, Libros, y Literatura
Cleopatra : Una Guía Multimedia para el Arte del Mundo Antiguo
Historia del Arte : la página del Arte y la Cultura en Español
Museo Internacional de la Mujer
Teatro Español y Latinoamericano
Univision y Univision : Nueva York
Zona Latina (Directorios de Periódicos, Revistas, Radio, Televisión y más) [en Inglés]
Autómoviles
vea también:
Turismo
Asientos de Seguridad : Protéjalos Hoy, Proteja su Futuro y
Inspeccionar el Asiento de Seguridad de su Hijo
Valor de Autos Usados (Kelley Blue Book)
Bibliotecas, Libros y Literatura
ABEBooks : iberlibro.com y Libros en Español
Biblioteca del Congreso : La Sala Hispánica
Biblioteca Nacional del Perú / Biblioteca Virtual
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Reflexiones : Ensayos Literarios sobre Escritoras Latino / Hispanoamericanas
WorldCat.org: El Catálogo Más Grande del Mundo
Casa y Horticultura
vea también:
Consumidores
Familia
Calidad del Aire Interior y EPA Información para Consumidores (Agua, Energética, Mercurio, Monóxido de carbono, Pesticidas, Radón y más)
Cómo Comprar una Vivienda
(HUD, Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.) y
Acerca de Ser Dueño de Casa (Freddie Mac)
Cómo Proteger su Casa de una Ejecución Hipotecaria (2009)
Los Desastres
(Cruz Roja Americana),
Listo.gov : Preparación para los Desastres (FEMA.gov)
Protección y Seguridad del Agua y los Alimentos en Caso de Emergencia,
Desinfección de Emergencia del Agua Potable, y
Preparación para Casos de Desastre para Personas con Discapacidades / Necesidades Especiales [en .PDF]
Los Derechos de los Arrendatarios en New Jersey : Una Guía Jurídica para los Arrendatarios
Estafas de Modificación de Préstamo y No Sea Víctima de Préstamos Fraudulentos
Insectos (Identificación y Control)
Precauciones Contra Incendios [en .PDF]
Familia
vea también:
Casa y Horticultura, Consumidores,
Educación, Personas Mayores, Salud,
y Para Niños y Jóvenes
14 Maneras de Demostrarles Amor a sus Hijos [en .PDF]
Abuso a los Niños [Desplácese hacia abajo para encontrar los 'Páginas de Web Recomendadas'] y
Consejos para los Padres para Prevenir e Identificar Abuso Sexual Infantil [en .PDF]
Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos : Publicaciones
Alimentos : Ideas Saludable para Pre-escolares
Control de la Natalidad, Métodos Naturales de Planificación Familiar,
y
Salud Sexual, la Anticoncepción, el Embarazo, las Relaciones, y la Sexualidad
Cuidado de los Ancianos - Vea Personas Mayores
La Familia Habla (La Sexualidad) [Desplácese hacia abajo para encontrar 'La familia habla']
Gerencia de Dinero (Educación Financiera) - Vea Consumidores y Gerencia de Dinero
Hable con sus Hijos : el sexo, el VIH/SIDA, la violencia, las drogas y el alcohol (©1999)
Información sobre los Asuntos que Afectan a los Niños/Niñas, los Adolescentes y a sus Familias [Actualizada!]
Mejorar la Actividad y la Nutrición de los Niños
NJ Ayuda y Programas de la Comunidad de Nueva Jersey (Servicios de Apoyo a la Familia) [en .PDF]
NJ Parent Link Servicios y Recursos
Red Abogacía de los Padres de Nueva Jersey
Recursos para la Familia (Extensión de la Universidad de Illinois)
Salud Emocional - vea Salud Mental
Seguridad de los Niños,
Proteja la Seguridad del Bebé Durante el Primer Año de Vida [en .PDF], y
Seguro para Dormir: Reducir el Riesgo del Síndrome de Muerte Sûbita del Bebé
Seguridad para las Fiestas [en .PDF]
Ser Dueño de Casa - Vea Casa y Horticultura
Servicio de Información para la Familia (Extensión de la Universidad de California)
StoryCorps (Una guía sencilla para ayudarte a grabar una entrevista de historia oral)
Violencia domestica, Violencia Familiar : La Ley y Usted (2006) [en .PDF], y Información Legal y Ayuda para Mujeres y Jóvenes sobre Violencia Domestica y Abuso Sexual
Ciencias
Actividades de Ciencias y Matemáticas
Ciencia : Conocimiento para Todos
Ciencia : Información, Ideas y Actividades (página para padres)
Materias Grises : La Ciencia del Cerebro
Consumidores y Gerencia de Dinero
vea también:
Casa y Horticultura y Familia
Acción y Información de los Consumidores (USA.gov),
Consumidor.gov (Guía del Consumidor),
Información para Consumidores (FTC) y
Directorio de Organizaciones de Ayuda al Consumidor
Asuntos de Dinero (Estafas, Crédito, Deudas, Su Casa, y Su Trabajo)
Comisión Federal de Comunicaciones
Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor y
Centros de Información sobre Seguridad
Cómo Crear Riqueza : Una guía para alcanzar sus metas financieras [en .PDF]
Consejos para Consumidores (BBB) [Actualizada!]
Folletos de la Reserva Federal en Español (Bancos, Crédito, Hipotecas y Préstamos)
Gerencia de Dinero (Educación Financiera)
Información Bancaria Básica - En el Banco está Seguro
Información para los Inversionistas (SEC)
Publicaciones del Centro de Información Federal del Ciudadano
Publicaciones para Consumidores (Consumer Action)
Retiradas del mercado de productos de consumo peligrosos
y Retiro del mercado de productos por seguridad
Seguros de Automóviles, la Protección del Seguro de Propietarios de Viviendas y el Seguro de Vida
Su Dinero : Destrezas Prácticas
Wi$eUp: Ascienda su Sabiduría [Registrar para usar este sitio web]
Deportes
Directorios del Internet
vea también:
Internet y Computadoras
USA.gov : Portal Oficial del Gobierno de los Estados Unidos,
USA.gov : Publicaciones en Español y
Sitios Web Federales en Español
Educación
vea también:
Ciencias y Para Niños y Jóvenes
La Alfabetismo de Adolescentes
Cómo Ayudar a su Hijo Durante la Edad Preescolar
y 10 Maneras de Prepararse para el Kindergarten [en .PDF]
Cuatro Pasos para Asistir a la Universidad [Actualizada!]
Departamento de Educación de los EE.UU. : Recursos
La Educación de la Primera Infancia (Letras, Palabras, Números, Figuras, y Más)
GCF Aprende Libre : Aprendiendo para la Vida (Ingles, Matemática y Tecnología)
Información de la FTC para Consumidores : Universidad
Para los Padres de Estudiantes con Discapacidades [Desplácese hacia abajo para encontrar 'Handouts']
¡Prepárate a Leer! Recursos para Padres
Regresa a Clases [en .PDF]
Semillitas de Aprendzaje : ¡Descubre el Gozo! (para bebés, niños, y adultos) y ¡Leamos en Familia!
Universidades de América Latina (Actualizado 2006)
Empleos y Negocios
vea también:
Consumidores y Gerencia de Dinero
Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (Traductor de Google)
CareerOneStop Búsqueda de Trabajo (Selecciona Traducir en Español)
Consejos para Empresas (BBB) [Actualizada!]
Foundation Center : Curso breve para escribir propuestas
Guía para el Trabajador sobre la Advertencia Previa en Casos de Cierres de Planta y Despidos [en .PDF]
Información de la FTC para Consumidores : Trabajos y Ganar Dinero
Información de la FTC para Negocios
Occupational Outlook Handbook en Español : Información de carrera para 100 ocupaciones
Préstamos del Gobierno de los EE.UU.
Recursos en Español de Leyes Laborales
Videos de las Carreras en Español
Wall Street Journal en Español
Inmigración y Ciudadanía
El Centro Hispanoamericano (Plainfield, NJ)
Inmigración y Ciudadanía : Información
Seguro Social de los EE.UU. : Inmigración [Actualizada!]
Servicio de Ciudadanía y Inmigración de Estados Unidos
Inglés : ESL
vea también:
Sitios Web ESL y
Información para los Nuevos Americanos
Bing Traducción y Google Traducción
El Centro Hispanoamericano (Plainfield, NJ)
Clases de Inglés como Segunda Lengua (La Biblioteca Pública de Plainfield)
Diccionarios de Español, Inglés, Francés, Italiano, y Portugués
Diccionario Inglés a Español y Español a Inglés de Oxford
GCF Aprende Libre : Aprender Inglés
Internet y Computadoras
vea también:
Directorios del Internet
Alerta en Línea : Seguridad de la Computadora, y más
Aprenda Utilizar una Computadora
Curso de Mecanografia Gratis por Internet
Fundamentos de las Computadoras, Trabajando con Windows, Trabajando con la Web, y más!
Maestros del Web : Tutoriales Avanzados de Aplicaciones del Internet
Tips Sociales para Jovenes en la Red y Tips Sociales para Padres en la Red
Material de Consulta
vea también:
Inglés : ESL
Referencia Latina: Buscar en Español - Buscar una variedad de fuentes, incluyendo 49,000 entradas enciclopédicas, 50,000 imágenes, 2,500 informes de salud, un diccionario Español-Inglés y el texto completo de más de 100 libros de consulta y decenas de revistas de interés general. (Clic el ícono y entre su nombre, código de barras, y número de identificación personal.)
Búsqueda Paginas Amarillas en Latino America
Cómo Llamar (Directorio de Códigos Internacionales de los Paises)
Infobel : Directorios Telefónicos Mundiales
Nutrición
vea también:
Salud
Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos : Alimentos
Alimentos : Ideas Saludable para Pre-escolares
Mejorar la Actividad y la Nutrición de los Niños
Mi Plato : Elegir los alimentos y las cantidades correctas para usted
La Nutrición y los Ancianos (Extensión de la Universidad de California) [en .PDF]
Buena Nutrición a Buen Precio - Video (Extensión de la Universidad de California)
La Nutrición y los Niños (Extensión de la Universidad de California) [en .PDF]
Nutrición y Salud (Extensión de la Universidad de Illinois)
Seguridad Alimentaria para Futuras Mamás
Para Niños y Jóvenes
vea también:
Ciencias, Educación,
Salud, Casa y Horticultura y Familia
20 Resoluciones de Añ Nuevo Sanas para Niños [en .PDF]
Cuida tu Dinero (para Jóvenes) y
Las Mentes Brillantes Piensan: Una Guía para Niños de Dinero [en .PDF]
¡Los Detectives de Alimentos ¡Combaten a BAC! (Juego)
Impuestos (para de estudiantes)
Información para Niños (Salud y Bienestar)
Guías de la Salud para las Niñas Adolescentes y
Bienestar para Niños
Libros para Niños (¡Colorín Colorado!)
Libros para Adolescentes (¡Colorín Colorado!)
Perdido, sin Saber que Hacer : Una guía para llevarse bien
¿Qué está mal en esta habitación? Una actividad ToxMystery
Sólo Para Niños (Las Aventuras de Herman, Mi Primer Jardín, Animales Pasado y Presente, y más!)
Tips Sociales para Jovenes en la Red
Trabajos para los Adolescentes
Noticias, Periodicos y Revistas
Búsqueda de Informé Periódicos y Revistas - Una colección de revistas hispánicas con textos completos. Abarca negocios, salud, tecnología, cultura, temas de actualidad y otros. También contiene revistas académicas de toda Iberoamérica. (Clic el ícono y entre su código de barras.)
Proyecto Censurado : Noticias Más Censuradas y
Historias que el Mundo Debería Concocer Mejor (2007)
Univision Noticias y Univision : Nueva York
Zona Latina (Directorios de Periódicos, Revistas, Radio, Televisión y más) [en Inglés]
Países y Culturas
vea también:
Turismo
LANIC : Países en América Latina y el Caribe
Las Naciones Unidas y Centro de noticias de la ONU en español
Personas Mayores
vea también:
Salud
AARP en Español (para las personas mayores de 50 años)
Amenazas del Medio Ambiente y la Salud de los Ancianos [Actualizada!]
Cuidado de los Ancianos : Los Primeros Pasos [en .PDF; ©2006]
Decisiones de Salud y Monetarias (Financieras) [en .PDF]
Directo A Su Cuenta : Seguro Social, Beneficios Federales y Pagos Electrónicos
Ejercicio y Actividad Física : Nunca es tarde para comenzar a hacer ejercicio
Medicare y Búsqueda de Planes Medicare para Recetas Médicas
La Nutrición y los Ancianos (Extensión de la Universidad de California) [en .PDF]
Protéjase Contra el Fraude en Inversiones (Guía para las Personas Mayores) [en .PDF]
Productos y Servicios para la Salud : Información de Consumidores [Actualizada!]
Publicaciones para Salud de Personas Mayores
Red Latinoamericana de Gerontología
Seguridad Contra
Incendios Para Mayores De 50 Años
Politica, Leyes, y Gobierno
Beneficios del Gobierno de los EE.UU. y
Directo A Su Cuenta : Seguro Social, Beneficios Federales y Pagos Electrónicos
El Centro Hispanoamericano (Plainfield, NJ)
Constitución de los Estados Unidos de América y La Declaración de Independencia
Conozca Sus Derechos (crédito, casa, la violencia doméstica, los hijos, trabajar, y más!)
Derechos Civiles de Nueva Jersey y Hojas de Datos sobre las Leyes en Contra de la Discriminación
Elecciones de Nueva Jersey (Traductor de Google)
y ¿Qué Sucede Cuando Usted Vaya a Votar en Nueva Jersey? Guía Paso a Paso [Actualizada!]
Información Legal y Ayuda para Mujeres y Jóvenes sobre Violencia Domestica y Abuso Sexual
Leyes en Nueva Jersey y Usted (Vivienda, Familia, Salud, Empleo, Escuelas, Discriminación, y más!)
Listo America : Departamento de Seguridad Nacional [vea también Los Desastres]
Préstamos del Gobierno de los EE.UU.
Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de EE.UU.
USA.gov : Portal Oficial del Gobierno de los Estados Unidos,
USA.gov : Publicaciones en Español,
Contáctos si tiene alguna pregunta sobre el Gobierno, y Sitios Web Federales en Español
Salud
vea también:
Familia, Nutrición, y
Personas Mayores
Salud en Español : Salud en Español provee reportes completos basados en evidencias y fichas de datos relacionados a todos los aspectos de la salud y el bienestar. Reportes específicos por tema que cubren todos los aspectos de la salud, dan información general importante en relación a enfermedades, afecciones y procedimientos de diversos tratamientos. (Clic el ícono y entre su nombre, código de barras, y número de identificación personal.)
Abuso de Drogas y la Adicción y Drogas de Abuso,
Academia Americana de Médicos de Familia
Alergias, Asma, y Inmunólogo y Consejos sobre Alergias [en .PDF]
Cáncer : Información sobre el Cáncer,
Información de Referencia sobre el Cáncer, y
Cáncer de Mama
Centro De Información De la Salud De las Mujeres
Centros Para el Control y la Prevención de Enfermedades
Cómo Alimentarse y Mantenerse Activo Durante Toda La Vida
Cómo Prevenir Emergencias, ¿Cuándo debo ir a la Sala de Emergencias?, y más!
¿Como puede Saber si la Información le Sirve?
Condiciones Relacionada a las Hormonas
Deje de Fumar Hoy,
Dejar de Fumar, y
Humo de Segunda Mano [en .PDF]
Dentes : Información sobre Salud Oral y Materiales Dentales [en .PDF]
Las Discapacidades y la Salud y Discapnet : El Portal de las Personas con Discapacidad
Embarazo y Bebés (Sutter Health) y Su Embarazo (Nemours Foundation)
Enfermedades Cardiovasculares y
Temas de salud del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre
Enfermedad Neurológica y Desórdenes de Cerebro
Es Su Salud : ¡Participe! [en .PDF]
¿Es Usted Víctima de Maltratos?,
Haga Planes Para Su Seguridad
y Información Legal y Ayuda para Mujeres y Jóvenes sobre Violencia Domestica y Abuso Sexual
Healthfinder.gov en Español : Su guía a la informacíon confiable de la salud
Información de la Salud (Materiales Educativos para Pacientes)
Información sobre la Salud (Audio y video; Healthy Roads Media)
Manual Merck de Información Médica para el Hogar
Marcando los 7 pasos para mi salud™
Medicina Complementaria y Alternativa
Medline Salud : Los Documentos de Lectura Fácil y Medline Plus : Temas de Salud, Medicinas y Suplementos, Enciclopedia Médica, Tutoriales Interactivos, y Noticias de Salud
Mi Retrato de Salud Familiar [en .PDF] o Crear una Historia Familiar de Salud (electrónica)
Niños Sanos y
La Salud de los Niños : Información Para Padres
NJ Family Care : Cobertura Médica Económica [Actualizada!] [en .PDF] (o Llame 1-800-701-0710)
Ojos y la Visión y Información para Padres de Niños con Discapacidad Visual
Planificación Familiar - vea Control de la Natalidad
Problemas de Sistema Musculo-Esquelético (Artritis, dolores de las articulaciones, etc.)
y
Artritis y Enfermedades Musculoesqueléticas y de la Piel
Podcast de Salud de la Universidad de Michigan : Actualidad Médica 
Prevenir el Cáncer, la Diabetes, las Enfermedades del Corazón y los Ataques al Cerebro
Prevención y Tratamiento de Envenenamientos [en .PDF]
Proteger la Capacidad Auditiva de sus Hijos
Sal y Sodio y la Presión Alta [en .PDF]
Salud Mental : Cómo Mantener su Salud Emocional, Hojas Informativos, Publicaciones y Páginas, Recursos, y Salud Mental y Trastornos Mentales : La depresión, ansiedad, el trastorno bipolar y más,
Seguro Social de los EE.UU. : Beneficios de Incapacidad
Temas de Salud (HealthyNJ) [Desplácese hacia abajo para encontrar los 'Páginas de Web Recomendadas']
Términos de 'Medspeak' : Descifrando el Lenguaje Médico
Trastornos de la Conducta Alimentaria
Tiempo
¿Está Usted Preparado para una Ola de Calor?
Listo America : Departamento de Seguridad Nacional (vea también : Los Desastres)
Pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional : South Plainfield, NJ
Seguridad Para el Invierno [en .PDF]
Seguridad Para el Verano, Parte 1 [en .PDF] y Parte 2 [en .PDF]
Turismo
vea también:
Automóviles
Países y Culturas
Consejos para Viajes en Familia Seguro y Libre de Estrés [en .PDF]
Turismo y Actividades Recreativas en los Estados Unidos (El Sitio Web oficial de EE.UU.)
